male seducer

Translations
мужской соблазнитель
He was known as a notorious male seducer in his college days.
В студенческие годы он был известен как печально известный мужской соблазнитель.